女王玛格丽特(Margrethe II)二世-80寿辰 2020年4月16日，女王陛下庆祝她的80寿辰。女王玛格丽特二世于1940年4月16日出生于阿美琳堡宫。 她是国王弗雷德里克九世和皇后英格丽（Ingrid）的女儿，后者是瑞典公主。 她的全名玛格丽特·亚历山大·罗里德·英格丽（Margrethe Alexandrine Þórhildur Ingrid）于1972年1月14日即为丹麦女王，至今继位48年。 为庆祝女王的寿辰，法罗群岛邮政集邮部Posta发行了一张以女王为主题的小型张。 图案是法罗群岛在2012年女王摄政40周年之际送其的官方礼物。礼物是艺术家爱德华·福格勒（Edward Fuglø）绘制的作品。 爱德华·福格勒（Edward Fuglø，1965年）：她懂得鸟儿的歌声和动物的语言。 2012年，绘画于木板上的铝镀金丙烯艺术画，177x122厘米。 她能听懂鸟的歌声和动物的语言 作品与冒险有着千丝万缕的相似之处，源远流长。 从某种程度上来说，这也是爱德华·富格勒（Edward Fuglø）的绘画中极好的表现。 从富丽堂皇的轮廓中可以看出，女王从法罗群岛的海岸萌芽，周围有大量的动物，最多的是鸟类。 人们想到了冒险，其中野生动物在遇险的英雄或女主人公的帮助下。 实际上,就是这种情况，正如艺术家为其画作赋予的标题所证明。 标题由著名法罗群岛民谣Sjúrðarkvæði，尤其是雷金·史密斯（Regin Smith）的第一部分的引文稍作改动：“她熟知鸟类和野兽”。 严格来说，是民谣英雄斯约奴尔（Sjúrður），当他杀死了巨龙费吕尼尔(Frænir)并喝了它的鲜血后，突然明白了鸟类的语言。 但是，由于标题中的“他”改为“她”，是女王理解了动物传达的信息-确实是一种优雅的赞美。 所有的鸟类如下：蛎鹬（Haematopus ostralegus），鸬鹚（Phalacrocorax aristotelis），大贼鸥（Stercorarius skua）、刀嘴海雀（Alca torda L）、暴雪鹱（Fulmarus glacialis），欧绒鸭（Somateria mollissima） 黑背鸥（Larus fuscus），海鸠（Cepphus grylle faeroeensis），海鸚（Fratercula arctica L），北极燕鸥（Sterna paradisaea），塘鹅（Morus bassanus），崖海鸦（Uria aalge），杂交乌鸦（Corvus corone cornix L），渡鸦（Corvus corax），欧洲八哥（Sturnus vulgaris（faroensis））和中杓鹬（Numenius phaeopus）–所有法罗群岛鸟类。 此外，还有公羊和野兔，这是在法罗群岛自然界中唯一能发现的四条腿的生物。连同鸟类，它们组成18只-对应于法罗群岛的岛屿数量。 女王的头像已被造型和镀金，就像铸造的硬币一样。 因此，她变成了自然绘画动物的偶像。 她不仅仅是一个人，而且还是一个机构。 正是在这种富丽堂皇的角色中，大多数法罗群岛人直接与女王见面，即通过印有她的肖像的硬币。 女王身着绿色礼服，披着斗篷，这同时暗示了法罗群岛翠绿的景观。在这里，我们发现属于法罗群岛原生植物的小花-数量也相应于其岛屿的数量为18。 女王的着装上刻有风格化的花朵图案。这表明，她最多的是在法罗群岛披上的。 但是冒险并没有就此结束。得益于无数的鸟类和女王的标志性形象，这幅画还包含了大约1800年，诺尔索亚尔·佩尔（Nalsoyar-Páll）的民族浪漫主义作品《鸟类的巴拉德》。在这里，以寓言的方式描绘了法罗群岛原住民与丹麦当局之间的冲突-一场小鸟与凶猛的猛禽之间的战斗-国王以鹰的形式保护并监视他的国民。 但是，在爱德华·福格勒的绘画中，一切都不是纯粹的田园诗。 也有幽默评论的空间。 可以肯定的是，女王已经成为法罗群岛景观不可分割的一部分，并伴随着代表岛屿野生动植物的忠实同伴。 但是，坚固的公羊象征丹麦徽章上的法罗群岛，其低下的头看上去有些令人生畏，似乎已经准备好将其推到边缘。 因此，法罗群岛独立运动在艺术品中也有一点暗示！ 尽管女王的形象处于中心位置，但爱德华·福格勒的作品远非传统意义上的肖像。 这是一个寓言，即一种心理描写，读起来有点像一个关于女王与法罗群岛之间关系的具有挑战性的故事。 这样，绘图就代表了爱德华·福格勒（Edward Fuglø）始终具有丰富内容的典型艺术，正如绘画的标题所证明的那样，在这种情况下，绘画在解码内容中起着至关重要的作用。 这种风格是形象的流行艺术灵感来自摄影和广告的启发，在现实的不同层次之间具有超现实的飞跃。其中，最明显的违反现实的事例是丹麦硬币上铸造的女王形象。 在绘画中，艺术家通过在铝镀金的木板上的艺术品来实现这一点。 因此，这幅绘画给人的印象是由一个各种材料组成的拼贴画。 不管过去还是现在，爱德华·福格勒的绘画中，一方面是童话和寓言，另一方面是幽默和现代艺术的表达。无论是形式上的还是实质性的，这都是一项丰富的工作，以巧妙，爱心和幽默的方式向40年摄政法罗群岛的女王致敬。 尼尔斯·奥赫特(Nils Ohrt) 艺术史文学硕士
