贝尔格莱德和塞尔维亚解放80周年

1944年10月，在南斯拉夫人民解放军（NOVJ）和红军的共同努力下，贝尔格莱德和塞尔维亚从纳粹的占领下解放出来。溃逃的敌军在贝尔格莱德的许多重要设施埋设了地雷，多亏了红军的努力，几乎所有地雷都被成功清除。为了纪念自由的最初时光，贝尔格莱德的许多建筑物上都刻有“检查通过 - 无地雷”的铭文。

南斯拉夫人民解放军和红军的阵亡者被安葬在贝尔格莱德解放者纪念公墓。苏联解放者与贝尔格莱德之间牢不可破的联系，体现在：一些解放了贝尔格莱德、后来在匈牙利和其他欧洲国家的战斗中牺牲的红军战士，按照他们的遗愿被安葬在贝尔格莱德。

小插图上的图案：贝尔格莱德解放者纪念公墓入口处的浮雕，雕塑家拉德塔·斯坦科维奇的作品（信封上的浮雕细节）；1944 年贝尔格莱德解放时期的俄语铭文 ПРОВЕРЕНО – МИН НЕТ（翻译为检查通过 – 没有地雷），其中一块保存在米洛什韦利基街和克拉利亚米拉纳街的拐角处；埋葬在贝尔格莱德的阵亡红军战士纪念碑上的铭文。