作为一名技艺精湛的演奏家和作曲家，卡洛斯·帕雷德斯无疑是上世纪葡萄牙文化最伟大的人物之一。然而，世纪末草率的总结往往会让人混淆视听，有时甚至会因为过于追求绝对的取舍而使其可信度大打折扣。
卡洛斯·帕雷德斯用他那富有感染力且细腻的葡萄牙吉他，将我们集体的生活方式和存在方式进行了感性而敏锐的融合。他是一位有教养却谦逊的人，慷慨大方却又常常深不可测，善良而富有灵感，谨慎而又令人不安，他给所有有幸在舞台上和生活中与他擦肩而过的人留下了深刻的印象。
我个人永远不会忘记1974年4月25日革命后，在意大利、德国、荷兰和瑞典，成千上万的观众在接连的返场演出中起立鼓掌的热情，这使他成为刚刚重获自由的国家的著名大使。谈到艺术家卡洛斯·帕雷德斯，我们不能不提及这位细心、执着、永不放弃的公民。他从不屈服于教条，也从不被虚假的证据蒙蔽双眼。他是一位创作者，从不沉迷于成功，也从不屈服于自我信念。
帕雷德斯是一位完美主义者，他从不妥协于安逸，从不甘于平庸，也从不甘于商业便利的即时性和实用主义。他的道德良知和艺术良知始终是第一位的。正因如此，他过去是，将来也永远是有史以来最伟大的艺术家之一。
我们现在向他致敬的，正是这位卡洛斯·帕雷德斯。这位民主的葡萄牙人所敬仰和珍视的卡洛斯·帕雷德斯。这位卡洛斯·帕雷德斯，将永远铭刻在所有那些在他辉煌的创作和表演天赋面前，深深地、动情地赞叹不已的人们的记忆和品味中。
静默，聆听他艺术的永恒运动，与永恒的黄金和麦穗一同流逝，这永恒的黄金和麦穗也属于我们。
何塞·豪尔赫·莱特里亚
