France Slana

他出生于普尔莱基亚地区，在斯普利特、马里博尔和卢布尔雅那度过了平凡的童年，但这丝毫没有浇灭战后将我父亲带入美术学院的那股创作热情。正是在那里，他开启了多产的艺术之旅。他用无数的画面填满了画布。他内心深处始终保持着孩童般的好奇心，被生命无穷的力量所吸引，又为生命的短暂而忧心忡忡。他相信周遭的自然之美。然而，他很少谈及自己或绘画：他的画作本身就讲述着故事。他固执地表示，他对艺术潮流毫无兴趣。

他为创作而生，而画作反过来也塑造了他……日复一日，年复一年，数十年如一日，在他位于卢布尔雅那布雷格堤岸的工作室里，后来又在多伦斯卡地区的克尔卡村，他都在创作。工作室里弥漫着松节油和颜料的气味，他把颜料带回家，在浴室里浸泡画笔，洗去手上干涸的颜料。漫步罗日尼克和蒂沃利公园能让他头脑清醒，他也喜欢去国家体育馆做体操。他喜欢与各种各样的人交往，喜欢听爵士乐，喜欢小酌一杯，也常常只是独自一人作画。他默默地描绘我们的生活，画我们成长的点点滴滴，画家庭度假的场景，画我们喜怒哀乐的表情。手累了，他就喜欢读书。他或许会忘记带剃须刀出门，但从不忘记带那本皮面素描本。直到生命的最后，他依然忠于颜料、画笔和画布……以及他自己。

安娜·斯拉纳，弗朗斯·斯拉纳之女