两位人道主义者：南斯拉夫玛丽亚王后（1900–1961）及其侍女弗兰娅·塔夫查尔（1868–1938）
这枚由斯洛文尼亚和塞尔维亚联合发行的特别邮票，旨在纪念两位杰出的人道主义者——南斯拉夫玛丽亚王后和弗兰娅·塔夫查尔。她们的深厚友谊从1925年持续到1938年，使她们携手为贫困学生、患病、体弱多病和被遗弃的妇女、战俘和其他被拘留者，尤其是儿童，提供无私的关怀。
玛丽亚王后，原名罗马尼亚玛丽亚公主，1900年出生于图林根州哥达，是亚历山大一世国王的妻子。1934年国王在法国遇刺身亡后，她更加坚定地投身于慈善事业。在南斯拉夫王国时期，她积极参与南斯拉夫红十字委员会和圣约翰协会（Društvo Sveti Jovan）的工作，并设立基金援助贫困患病儿童和老人。1939年，她因病移居英国。二战期间，她通过伦敦的国际红十字委员会向被占领的南斯拉夫提供援助。她化名玛丽·乔尔杰维奇（Mary Djordjevic），为遍布欧洲的20多万名被拘留者、战俘和被拘禁者提供援助。她于1961年在英国去世，2013年，她的遗骸被重新安葬在塞尔维亚奥普莱纳茨的圣乔治教堂。
弗兰娅·塔夫查尔（娘家姓科舍尼尼），1868年出生于卢布尔雅那，幼年丧父丧母，这段经历深深影响了她的一生。作为作家兼政治家伊万·塔夫查尔的妻子，她将自己的财富投入慈善事业。她领导卢布尔雅那妇女协会，并积极参与圣西里尔和圣梅托迪乌斯协会、斯洛文尼亚妇女总会以及索科尔女子体操协会的活动。她尤其关注社会弱势女孩的教育，并支持成立了姆拉迪卡协会和女子中学。她通过红十字会援助巴尔干战乱国家，并于1910年被授予塞尔维亚王国圣萨瓦勋章。1925年，她成为玛丽亚王后的侍女，同年，她在卢布尔雅那创办并管理了儿童和母亲之家，为被遗弃的母亲和患病儿童提供照料，并安排她们在她位于克拉列维察的海滨别墅休养。她安排建造了 Jozefišče，一个收容体弱妇女的家，并在卢布尔雅那的家中为贫困学生和支持的艺术家提供午餐，其中包括 Josip Murn、Ivana Kobilca、Ivan Vavpotič 等人。 1928年，她成为第一位被授予卢布尔雅那杰出公民称号的女性。她于 1938 年在卢布尔雅那去世，葬于斯科菲亚洛卡上方 Poljane 山谷维索科的 Tavčar 家族坟墓中。
Janez Cerkvenik，Lovro Košir 集邮协会，Škofja Loka
