L'Association Internationale des Hispanistes (AIH), fondée à Oxford, en Grande-Bretagne, en 1962, est une organisation à but non lucratif qui promeut « l'avancement des études hispaniques dans tous les pays et l'étude de questions d'intérêt commun relatives aux langues et littératures péninsulaires et ibéro-américaines, ainsi qu'aux aspects culturels qui s'y rapportent » (Statuts, art. 3). En 2015, elle a été inscrite au Registre national des associations du ministère de l'Intérieur à Madrid, en Espagne.
L'AIH est dirigée par un Conseil d'administration (dirigé par un président) et organise un congrès triennal, au cours duquel les membres du Conseil d'administration sont renouvelés.
En juillet 2025, l'AIH tiendra son 22e congrès à Santiago, au Chili, et le label sera présenté lors de l'Assemblée générale. Les conférences précédentes, tenues à Neuchâtel (2023), Jérusalem (2019), Münster (2016), Buenos Aires (2013), Rome (2010), Paris (2007), Monterrey (2004), New York (2001), Madrid (1998), Birmingham (1995), Irvine (1992), Barcelone (1989), Berlin (1986), Providence (1983), Venise (1980), Toronto (1977), Bordeaux (1974), Salamanque (1971), Mexico (1968), Nimègue (1965) et Oxford (1962), reflètent la diversité et l'étendue de l'hispanisme international « dans une perspective mondiale et sans frontières », comme l'a souligné l'un de ses présidents, Aldo Ruffinatto, en 2012, lors de la commémoration des 50 premières années de l'Association.
La présidente actuelle, Gloria Chicote, a souhaité rendre hommage à tous les membres de l'AIH et à toutes les femmes du monde entier qui ont consacré leur vie à la promotion des études hispaniques. C'est dans cet esprit qu'est née l'idée d'un timbre commémoratif rendant hommage à toutes les femmes hispanistes à travers celles qui ont présidé l'AIH. Sous la bannière « Femmes hispanistes », deux éminentes professeures et chercheuses, figures éminentes de l'hispanisme international, toutes deux présidentes de l'AIH, Ana María Barrenechea (1977-1980) et Lía Schwartz (1998-2001), sont mises à l'honneur.
En intégrant ce timbre à son programme, Correos sensibilise à l'importance de mettre en valeur le travail des femmes dans les domaines des sciences humaines et des études hispaniques, tant au niveau national qu'international.
