La Principauté d'Andorre et la Sérénissime République de Saint-Marin célèbrent 30 ans de relations diplomatiques, marquant trois décennies de coopération et d'amitié entre deux des plus petits États d'Europe.
Depuis l'établissement officiel de leurs relations en 1993, les deux nations partagent des valeurs communes telles que la défense de la souveraineté, la paix et le respect de leurs cultures et traditions respectives, ce qui a renforcé leurs liens. Cet anniversaire souligne également les efforts déployés par les deux pays pour collaborer au sein des organisations internationales, notamment dans des domaines comme le tourisme, la culture et le développement durable, cherchant constamment à promouvoir leur identité et à faire progresser des objectifs communs dans le contexte européen.
Saint-Marin est un petit État européen situé en territoire italien, à 20 km de la côte adriatique, entre les provinces de Forlì, Pesaro et Urbino. Sa capitale est Saint-Marin. C'est l'une des plus petites et des plus anciennes républiques du monde. Suite à l'unification de la péninsule italienne, l'indépendance de Saint-Marin fut officialisée par un traité en 1862, révisé et ratifié en 1939 et 1971. Saint-Marin est la seule cité-État italienne encore existante. Elle est bâtie autour du mont Titanio, culminant à 738 mètres, qui fait partie de la chaîne calcaire des Apennins ; la capitale se situe à son pied. Le climat y est chaud en été et froid et humide en hiver. Plusieurs rivières (Fiumicello, Ranco, Flocca, Saint-Marin) traversent le territoire. L'économie repose sur l'agriculture (blé, vignes), l'élevage et le tourisme. Parmi les exportations figurent le vin, la poterie, la céramique, la viande et la laine.
