Le 10 août 2023, l’APNU émet trois timbres et trois feuillets souvenirs sur le thème « Corps, Esprit et Âme ». Lorsque le corps, l’esprit et l’âme sont en harmonie, on bénéficie d’une bonne santé, de la paix intérieure et du bonheur. Les timbres représentent trois patrimoines culturels immatériels de l’UNESCO nous provenant de Chine qui contribuent à ces qualités – les pratiques du Taijiquan, de la Calligraphie et du Guqin et sa musique.
TIMBRE DE US$ 0,66 ET FEUILLET SOUVENIR DE US$ 1,50 DOLLAR – TAIJIQUAN
Le Taijiquan (souvent appelé Tai chi en occident) est une pratique physique traditionnelle caractérisée par des mouvements circulaires détendus qui fonctionnent de concert avec la régulation de la respiration combiné au maintien d’un esprit juste et équilibré. Originaire du milieu du XVIIe siècle dans le comté de Wenxian, dans la province du Henan, dans le centre de la Chine cet art martial est maintenant pratiqué à travers le pays par des personnes de tous âges et par différents groupes ethniques.
Les mouvements de base du Taijiquan sont centrés sur le wubu (cinq pas) et le bafa (huit techniques) avec une série de routines, d’exercices et de tuishou (compétences de poussée des mains effectuées avec un partenaire). L’élément s’appuie sur le cycle du yin et du yang et sur la compréhension culturelle de l’unité entre le ciel et l’humanité.
Le Taijiquan a été inscrit sur la Liste représentative de l’UNESCO du patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2020.
TIMBRE DE CHF 1,10 ET FEUILLET SOUVENIR DE CHF 2,30 – CALLIGRAPHIE CHINOISE
La calligraphie chinoise, qui est l’art de dessiner des caractères chinois, combine l’art purement visuel et l’interprétation du sens littéraire. La calligraphie s’est imposée comme la forme d’art chinoise ancienne la plus importante, aux côtés de la peinture, qui est apparue pour la première fois sous la dynastie Han (206 av. J.-C. – 220 de notre ère).
Qu’il s’agisse de retranscrire des informations ou simplement de créer de belles formes, les pinceaux des calligraphes sont utilisés pour encrer cinq styles distincts d’écriture, appelés « sceau », « officiel », « cursif », « courant » et « régulier ». L’art peut apparaître sur n’importe quelle surface d’écriture, mais il est particulièrement courant sur les lettres, les rouleaux, les œuvres littéraires et les couvertures d’éventails.
La calligraphie offre un canal important pour l’appréciation de la culture traditionnelle et pour l’éducation artistique. C’est aussi une source de fierté et de plaisir pour le peuplechinois,qui incarne des aspects importants du patrimoine intellectuel et artistique du pays.
La calligraphie chinoise a été inscrite sur la Liste représentative de l’UNESCO du patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2009.
TIMBRE DE € 1,00 ET FEUILLET SOUVENIR DE € 1,90 - GUQIN ET SA MUSIQUE
La cithare chinoise, appelée guqin, existe depuis plus de 3.000 ans et représente la principale tradition chinoise d’instruments de musique solistes. Le guqin était l’un des quatre arts – avec la calligraphie, la peinture et une ancienne forme du jeu d’échecs (Xiangqi) – que les érudits chinois étaient censés maîtriser. Selon la tradition, 20 ans de formation étaient nécessaires pour atteindre le niveau de compétence requis.
Le guqin a sept cordes et 13 positions de hauteur marquées. En attachant les cordes de 10 manières différentes, les joueurs peuvent obtenir une gamme de quatre octaves. Les trois techniques de base sont connues sous le nom de san (corde ouverte), an (corde arrêtée) et fan (harmoniques).
De nos jours, il y a moins d’un millier de joueurs de guqin bien formés et sans doute pas plus de 50 maîtres encore actifs. Le répertoire original de plusieurs milliers de compositions s’est considérablement réduit, il y a maintenant une centaine d’œuvres qui sont régulièrement jouées aujourd’hui.
La pratique de Guqin a été inscrite sur la Liste représentative de l’UNESCO du patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2008.
