Nel tradizionale calendario lunare cinese, il 2026 è l'Anno del Cavallo, un segno zodiacale che simboleggia energia, libertà, forza e slancio. Il Cavallo è tradizionalmente associato al dinamismo, all'entusiasmo e allo spirito d'avventura, incoraggiando il progresso e la ricerca di nuove opportunità con fiducia e determinazione. Le persone nate sotto questo segno sono spesso descritte come vivaci, intelligenti e carismatiche, con una naturale capacità di ispirare gli altri e una forte volontà di successo. Si ritiene che l'Anno del Cavallo favorisca l'iniziativa, i viaggi, la creatività e la comunicazione aperta, rendendolo un periodo in cui nascono nuove opportunità che possono portare a significativi successi personali e collettivi. Il Capodanno lunare cinese si celebra il 17 febbraio 2026.
Per celebrare l'Anno cinese del Cavallo, MaltaPost emetterà una serie di due francobolli raffiguranti il cavallo, rispettivamente in un contesto culturale cinese e maltese. Il francobollo da 0,45 è stato disegnato dall'artista locale Maria Christina Bugeja, mentre il francobollo da 1,91 è stato creato da Fang Jun dalla Cina.
Il francobollo di Fang Jun fonde garza cinese e tessuti di pizzo maltese. Entrambi sono tessuti traforati caratterizzati da trasparenza, leggerezza e ariosità. Il soggetto principale del francobollo è un robusto cavallo bruno-rossastro con la testa alta, la criniera e la coda che svolazzano libere nel vento e gli zoccoli sollevati da terra, trasmettendo un senso di energia e uno spirito inarrestabile. Presenta motivi di nuvole di buon auspicio completati da croci maltesi. Per evidenziare il tema dello zodiaco cinese, l'angolo in alto a sinistra del francobollo mostra il carattere zodiacale cinese che significa "Cavallo".
Il francobollo di Maria Christina Bugeja raffigura un possente cavallo dorato su uno sfondo rosso acceso, a simboleggiare i colori nazionali condivisi da Cina e Malta. Elementi culturali tradizionali cinesi si riflettono nella posa dinamica del cavallo e nell'inclusione, nell'angolo in alto a destra, del carattere cinese che significa "Cavallo", nell'attuale scrittura cinese. L'identità maltese è intessuta nel design del francobollo attraverso la prominente Croce Maltese, i delicati motivi ispirati al pizzo e il fiore di narciso. L'armoniosa fusione di questi motivi crea un dialogo visivo tra la cultura orientale e quella mediterranea, esprimendo eleganza e unità culturale in un'unica opera commemorativa.
I due nuovi francobolli mettono in risalto la vibrante energia dell'Anno del Cavallo, trasmettendo al contempo gli scambi culturali positivi e cordiali tra Cina e Malta.
