Eustahija Arsic e Zaharije Stefanovic Orfelin furono importanti educatrici e scrittrici serbe. Condividevano l'impegno per l'istruzione, l'educazione del popolo e la diffusione di idee di ragione e moralità.
Eustahija Arsic fu la prima scrittrice serba di rilievo e una delle prime donne istruite nella cultura serba. Scrisse in un'epoca in cui era molto difficile per le donne partecipare alla vita pubblica e culturale, quindi la sua opera è di particolare importanza. Arsic affrontò nelle sue opere questioni morali, educative e sociali, in particolare la posizione delle donne e l'importanza dell'istruzione. Le sue opere più famose sono "I consigli della mamma" e "Pensieri utili", in cui sottolinea l'importanza dell'intelletto, dell'onestà e della cultura. Credeva che una donna istruita contribuisse al progresso della famiglia e della società nel suo complesso. Scriveva in uno stile semplice, con l'obiettivo di rendere i suoi messaggi comprensibili a una vasta gamma di lettori. Parlava diverse lingue. Si diceva che avesse tradotto Voltaire, Wieland, James Thomson... Proprio come George Sand, con cui veniva spesso paragonata, Eustahija pubblicò la sua prima opera letteraria anonima, su Budim, nel 1814. Nascose il suo nome sotto una delle due poesie aggiunte alla fine del libro. Eustahija Arsic fu senza dubbio una precorritrice del femminismo (letterario) serbo, ma anche una grande benefattrice.
Zaharije Stefanovic Orfelin fu tra i creatori più significativi, ma anche più insoliti, che i serbi abbiano mai avuto. Insegnante, funzionario, poeta, grafico, lessicografo, naturalista e storico. L'inizio della nuova letteratura serba è associato a Zaharije Orfelin. Essendo uno dei serbi più illuminati del XVIII secolo, conosceva diverse lingue e viaggiò in gran parte dell'Europa, lasciando dietro di sé molte opere significative. È autore della famosa Calligrafia (1778) e di diverse incisioni su rame con motivi dei monasteri di Fruska Gora. L'opera della sua vita è il libro in due volumi "La vita di Pietro il Grande". Ha curato il primo e unico numero della prima rivista serba "Slavonic-Serbian Magazine" e ha anche scritto il manuale "Experienced Cellar". Il suo contributo alla cultura serba si riflette nell'introduzione di nuove forme letterarie e nella diffusione delle idee dell'Illuminismo.
