Pasqua (C)

C'è una relazione stimolante tra la Bibbia per i letterati e la Bibbia per gli analfabeti. La parola evoca associazioni diverse e sfuggenti, mentre l'immagine le chiarisce e le consolida. Questa relazione può forse essere meglio osservata nei manoscritti illuminati, particolarmente quelli risalenti al Medioevo. Iniziali, miniature, applicazioni e la pura bellezza del testo stesso impostano il ritmo della lettura come se fosse una composizione musicale, trasformando la lettura in una celebrazione. Una di queste miniature, la Crocifissione, presente nel libro d'ore di Strossmayer, compare sul francobollo pasquale di quest'anno emesso dalle Poste croate.