克罗地亚圣母圣殿（C)

阿尔日马什圣母避难所
1687年奥西耶克从奥斯曼帝国解放后，该地区开始了物质和精神的复兴。这场精神复兴由耶稣会神父们领导，他们希望将自己的传教工作置于圣母玛利亚的庇护之下。因此，他们决定在巴拉尼亚的卢格村建造一座圣母避难所。然而，这座避难所并未在那里存在多久。由于历史和政治原因，耶稣会神父于1704年将圣母像移至阿尔日马什。根据传统，一位耶稣会神父取走了圣母像，用白布包裹，放在一艘船上，说道：“圣母啊，无论你在哪里停留，那里都将是你的避难所。”圣母在阿尔日马什的多瑙河畔停了下来，据说是她自己选择了这里作为她的避难所。一位耶稣会神父向村民解释了圣母来到他们村庄的原因，并询问他们是否愿意为她提供庇护。当村民们回答“是”时，神父告诉他们，从那天起，他们可以称她为“庇护圣母”。因此，三个多世纪以来，阿尔日马什的庇护圣母一直受到崇敬和敬仰。

这座圣殿最艰难的时期是1991年的克罗地亚独立战争期间，当时切特尼克（Chetnik）武装分子摧毁了阿尔日马什的教堂及其内部的一切。在特殊情况下，阿尔日马什圣母像在教堂被毁后幸存下来，并于1992年在废墟下被发现。这尊保存完好的圣母像的发现，象征着希望的精神象征，象征着她希望留驻并居住在此，以便能够聚集众多信徒到她的圣殿。随后，圣母像被运往奥西耶克，在那里，它激励了信徒们的虔诚，并使他们聚集在一起祈祷。当时，许多信徒都珍视着这首歌词感人至深的歌曲“我们将带回圣母，阿尔日马什圣母”。

圣母在流亡七年后，于1998年8月1日回归阿尔日马什。她从奥西耶克出发，沿着德拉瓦河和多瑙河，在六十艘船只的护送下，平安返回。第一艘船被命名为“武科瓦尔91”，象征性地命名为“武科瓦尔91”。克罗地亚军队和警察以及众多信徒紧随其后，他们热情地高唱着“我们带回圣母，阿尔日马什圣母”。圣母在阿尔日马什受到了众多朝圣者的热烈欢迎。她的雕像被安放在教堂和圣殿的废墟上，从此，前往阿尔日马什圣母的朝圣之旅便开始了。 2003年，教宗若望·保禄二世在奥西耶克主持了一场盛大的圣体圣事，并在圣母像上加冕金冠。此次圣事是教宗第三次访问克罗地亚期间的一次活动。

如今，阿尔日马什的避难圣母朝圣地是克罗地亚四大圣母朝圣地之一，三个多世纪以来，无数朝圣者在此聚集。在这片充满虔诚与和平的圣母绿洲中，他们找到了庇护，更新并丰富了他们的信、望与爱。安通·卡尼日利奇早在1759年就记录了这一真理：“多瑙河的恩宠尚未消逝，它便会干涸。德拉瓦河的恩宠尚未消逝，它便会回流。圣母，阿尔日马什的圣者，避难所，我们的母亲。”愿她永远帮助我们，为我们代祷！

博士托米斯拉夫·丘里奇,
教区牧师和圣所管理员

辛尼圣母圣殿
宁静庄严的辛尼圣母圣殿矗立在城市广场中央，其青铜浮雕门框由学院派雕塑家斯蒂佩·西基里卡倾情打造。这座圣殿建于1699年至1712年间，历经战火和地震，至今仍保留着原貌。辛尼圣母像不仅是这座圣殿的核心，也是辛尼人民的心灵深处。这幅画作由一位不知名的艺术家于15或16世纪绘制。

圣母像微微倾斜，目光低垂，自从在土耳其入侵的驱使下从拉玛被带到塞蒂纳地区以来，她一直忠实地守护着自己的人民，是他们最珍贵的财富和希望的源泉。方济各会和城防司令尤拉伊·巴尔比（Juraj Balbi）的史料均记载，由于圣母奇迹般的代祷，辛尼于1715年永远摆脱了土耳其的统治。为了表达感激，辛尼人民于1716年为圣母像戴上了一顶金冠，上面刻有铭文：“IN PERPETUUM CORONATA TRIUMPHAT – ANNO MDCCXV”（永远加冕，凯旋——1715年）。如今，圣母像被镶嵌在银质画框中，背面浮雕着辛尼要塞（由雕塑家安特·亚基奇创作），并装饰着信徒的奉献物。

除了圣母祭坛外，教堂内还设有供奉圣若瑟、圣方济各、圣安东尼和圣尼古拉斯的祭坛。在圣殿内，由学院派雕塑家库兹玛·科瓦契奇（Kuzma Kovačić）精心打造的真福阿洛伊齐耶·斯特皮纳茨（Alojzije Stepinac）石砌祭坛格外醒目，其彩色玻璃窗也出自学院派雕塑家安东·弗利奇（Anton Vrlić）之手。入口大门上方的彩色玻璃窗描绘了圣母升天图，以及修士帕瓦·武契科维奇（Pavao Vučković）和圣尼古拉斯·塔韦利奇（St. Nicholas Tavelić）的画像。中殿两侧的墙上则雕刻着福音传教士、真福阿洛伊齐耶·斯特皮纳茨和天主之仆安特·安蒂奇（Ante Antić）的画像，均出自学院派画家伊万·格加特（Ivan Grgat）。主祭坛后方是一幅马赛克和彩色玻璃窗，描绘了圣母加冕图和耶稣被钉十字架图，由学院派画家约瑟普·博特里·迪尼（Josip Botteri Dini）创作。教堂内院有一幅由库兹玛·科瓦契奇（Kuzma Kovačić）创作的青铜浮雕，描绘的是头戴十二星冠的辛伊圣母像，与拉玛什契特方济各会教堂大门上的细节相似。

目前的钟楼于1927年竣工，高43.5米，装有四口新钟，旧钟建于1775年，由当地一种典型的建筑石材穆尔吉卡（muljika）制成。1958年，卢布尔雅那的弗朗克·延科（Franc Jenko）公司制造的新管风琴得到了祝福。教堂于2009年耶稣升天节举行祝圣仪式，同时举行了新的祭坛和修道院庭院中的圣母像（由学院派雕塑家约瑟普·马里诺维奇（Josip Marinović）创作）。

该教堂和修道院已被列入克罗地亚共和国文化部文化财产名录，是受保护的宗教建筑文化遗迹。

辛尼圣母圣殿