Proverbios y Dichos Eslovenos

El refrán «menos es más» es conocido en todo el mundo. El folclore esloveno recoge diversas variantes de este dicho, que posee un marcado significado moral y educativo. La sociedad moderna, plagada de excesos y afanosa por los bienes materiales, suele caer en la insatisfacción cuando sus esfuerzos por ascender socialmente fracasan. El proverbio «Más vale pájaro en mano que ciento volando» (o «Más vale pájaro en mano que ciento volando», como reza la versión eslovena) tiene una clara connotación moral. O, dicho de otro modo: «¡Quien no se contenta con menos no merece más!».