Eslovenia en su máxima expresión: Cascadas de Boka, Valle del Soča
Las aguas que se acumulan en el macizo de Kanin emergen cerca del pueblo de Žaga, en el valle del Soča, a través del desagüe de una cueva kárstica, formando un torrente llamado Boka. Las cascadas de Boka son las más potentes y caudalosas no solo de Eslovenia, sino de toda Europa. Además, son las más altas del país. Según datos que varían ligeramente entre fuentes, la cascada tiene más de 140 metros de altura y 18 metros de ancho. Se caracteriza por su estructura en dos niveles, con el torrente cayendo en dos etapas: primero durante más de 100 metros y luego durante otros 30 metros. Tras aproximadamente un kilómetro, el arroyo Boka desemboca en el río Soča. La altura de la cascada sigue aumentando, ya que la fuerza del agua continúa erosionando su base. El mayor caudal se registra en primavera, cuando se derrite la nieve en el macizo de Kanin, y en otoño, cuando las lluvias son más intensas.
Una leyenda bastante macabra cuenta que un joven y una mujer recolectaban setas en el bosque cuando llamaron a la puerta de una casa donde vivía una anciana. Ella les ofreció comida, pero tenía otras intenciones. Por casualidad, el joven descubrió que ella estaba afilando un hacha en el patio. Su intención era matarlos con ella y luego asarlos. Por lo tanto, se escondió tras la puerta y esperó con un palo. Cuando ella entró en la casa, la golpeó con fuerza y luego la remató con el hacha afilada que tenía destinada para ellos. La sangre de la anciana se convirtió en la cascada que hoy conocemos como Boka.
Jañez Bogataj
