Il y a 145 ans, l'une des œuvres les plus précieuses et les plus marquantes de la littérature mondiale voyait le jour : le roman de Tolstoï « Anna Karénine », une œuvre d'une importance particulière pour la Serbie et le peuple serbe.
Léon Nikolaïevitch Tolstoï (Iasnaïa Poliana, 9 septembre 1828 – Astapovo, 20 novembre 1910) est l'un des plus grands écrivains russes et internationaux. À travers ses magnifiques romans, il a décrit la société russe de son époque, dressant un tableau fantastique des caractères et de la nature humaine, entrant ainsi dans le corpus des classiques mondiaux d'une valeur intemporelle. Outre son héritage littéraire intemporel, Tolstoï était également connu pour son œuvre pédagogique, qui a eu une influence significative sur les concepts pédagogiques ultérieurs. En 1859, il a ouvert la première école de Russie pour les enfants de paysans et de serfs dans sa maison de Iasnaïa Poliana. Tolstoï a consacré toute son œuvre littéraire et pédagogique à décrypter la situation sociale difficile en Russie et à démontrer que la solution au problème réside exclusivement dans la paix et le travail pédagogique.
La Serbie et le roman « Anna Karénine » sont liés par l'histoire : le 20 août 1876, Nikolaï Raïevski, futur prototype du personnage du comte Vronski, fut tué lors d'une bataille contre les Turcs. En 1903, l'église de la Sainte-Trinité fut construite à l'endroit même où le héros russe fut tué, dans le village de Gornji Adrovac, que les Serbes appellent aujourd'hui l'église russe ou l'église du comte Vronski.
L'émission de timbres-poste commémoratifs marquant un événement historique et littéraire important, la première publication du roman « Anna Karénine », souligne particulièrement le lien entre les peuples serbe et russe, exprimé à travers les personnages et les événements de cette œuvre monumentale de la littérature mondiale.
