Si une île, aussi minuscule soit-elle, aspire à devenir un État, elle émettra un timbre. Ce timbre lui confère le sceau de sa souveraineté, à l'instar de la mer qui dessine sa frontière. Le timbre est le plus petit document d'identité de chaque pays. Immédiatement après son indépendance, la République de Croatie a commencé à émettre ces petits timbres d'identité, et à ce jour, en trente-cinq ans, la Poste croate en a imprimé plus de 1 600. Nombre d'entre eux ont été émis conjointement avec d'autres pays ou en réponse à des enjeux internationaux, contribuant ainsi à l'essor de la coopération et à la création d'un espace indispensable. En 1991, la Croatie a fait une apparition remarquée et inattendue sur la scène philatélique, comme en témoigne une impressionnante série de récompenses internationales. Des artistes de renom ont été invités à concevoir les timbres, non seulement les meilleurs graphistes (les nommer tous entraînerait sans doute des omissions involontaires), mais aussi des peintres, des imprimeurs, des photographes, des étudiants aux artistes confirmés. De plus, les écoliers ont eu l'opportunité enrichissante de participer à la création de timbres, dans un but à la fois didactique et créatif.
Trente-cinq ans de production de timbres, c'est aussi trente-cinq ans de travail conforme à un ensemble de critères… Outre la diversité des motifs, des innovations techniques ont vu le jour, comme par exemple le timbre cryptographique ou le timbre permettant de retracer un voyage autour du monde… Mais ce que l'on retire d'un timbre, au-delà de toute connaissance philatélique ou de tout amateur d'œuvres visuelles, c'est une incitation à préserver des vertus humaines précieuses : la concentration, la lecture attentive, le goût de la concision et la capacité à discerner l'essentiel…
Feuilleter les timbres croates des trente-cinq années d'existence nous remplit de plaisir et de fierté. Ils sont tout simplement magnifiques. Bien sûr, tous les motifs ne sont pas d'égale beauté et tous les dessins ne sont pas d'une qualité irréprochable. Mais les moments de grâce et les exemples de communication efficace sont si fréquents que ce plaisir et cette fierté sont pleinement mérités. Nous avons fait de notre mieux pour présenter la Croatie sous son meilleur jour.
L'académicienne Željka Čorak