Il MSS ha avviato una serie di attività volte a migliorare lo status della matematica e dei matematici. Su iniziativa del MSS, è stata fondata a Belgrado la Scuola di Grammatica Matematica. La Società si impegna costantemente per lo sviluppo professionale degli insegnanti di matematica e informatica attraverso seminari accreditati.
Il MSS è promotore e promotore di numerosi progetti diversi, nell'ambito dei quali sono state create numerose risorse didattiche aperte (piattaforme "eCollection", "Final Exam", ecc.). Il progetto "Final Exam" è stato premiato al concorso internazionale "Zero Project 2020" organizzato dalla Fondazione Essl e dalle Nazioni Unite a Vienna.
I concorsi per giovani matematici organizzati dal MSS sono i più antichi e massicci concorsi professionali per studenti del nostro Paese. Il MSS organizza corsi estivi e invernali, nonché viaggi per i nostri studenti a 9 Olimpiadi internazionali di matematica e informatica, dove ottengono regolarmente risultati eccellenti.
Il MSS pubblica le riviste scientifiche di fama "Matematički vesnik" e "The Teaching of Mathematics", la rivista professionale "Nastava matematike" e due riviste popolari per i giovani, "Matematicki list" e "Tangenta". Ha organizzato 14 congressi nazionali di matematici e ha supportato l'organizzazione di oltre 20 simposi e conferenze internazionali.
Il MSS è membro attivo dell'Unione Matematica Internazionale, della Società Matematica Europea e della Società Matematica dell'Europa Sud-orientale.
Per le sue attività, nel 2023 il MSS ha ricevuto il Premio Sveti Sava e la Medaglia d'Oro Sretenje per il contributo eccezionale e i risultati ottenuti nel sistema educativo e scientifico della Repubblica di Serbia.