2025Serbi illustri - Serie

200° anniversario della nascita di Đura Daničić
Đura Daničić (6 aprile 1825 – 17 novembre 1882), filologo serbo, membro della Società delle Lettere Serbe e della Società degli Studiosi Serba, segnò la linguistica serba nella seconda metà del XIX secolo. Agile sostenitore della riforma di Vuk Karadžić, con il suo impegno e il suo lavoro diede un contributo incommensurabile alla costituzione della lingua letteraria serba, descrivendone e prescrivendone il sistema morfologico, sintattico e accentuologico. Pubblicò la Piccola Grammatica Serba e le Forme della Lingua Serba. Collaborò con Vuk alla seconda edizione del Dizionario Serbo, in cui, grazie a lui, fu implementata in modo coerente la marcatura del sistema quadriaccentuativo, e scrisse anche diversi studi sugli accenti serbi. Nell'opera "Sintassi serba", Daničić descrisse approfonditamente il sistema dei casi della lingua serba. Le sue traduzioni, la più famosa delle quali è quella dell'Antico Testamento, sono di grande importanza anche per la codificazione della lingua letteraria di tipo Vuk.