2025Proverbi e Detti Sloveni - Serie

Il detto "meno è meglio" è ben noto in tutto il mondo. La tradizione proverbiale slovena ne contiene diverse varianti, che hanno un significato spiccatamente morale ed educativo. La società moderna, piena di eccessi e di ricerca di beni materiali, spesso si perde nell'insoddisfazione quando i suoi sforzi per salire la scala della vita falliscono. Il proverbio "Meglio un passero in mano che un piccione sul tetto" (o "Meglio un passero in mano che un piccione sul tetto", come recita letteralmente la versione slovena) ha un carattere chiaramente morale. O, per dirla in altro modo: "Chi non si accontenta di meno non merita di più!"