Matica srpska, l'une des institutions culturelles les plus importantes de la République de Serbie, consacre l'année 2024 à la célébration d'un grand jubilé : « Deux siècles de Letopis Matice srpska ».
Letopis de Matica srpska est une revue littéraire fondée en 1824 à Novi Sad dans le but de présenter les fruits de la créativité, principalement du peuple serbe et en langue serbe, dans les domaines de la littérature et des sciences. Le fondateur de la revue, Georgije Magarašević, souhaitait, et deux siècles plus tard, on peut dire qu'il a réussi son projet : créer un lieu central de rassemblement et de diffusion des connaissances dans les domaines de la langue, de la littérature, de l'histoire, de la religion, du folklore et de la culture en général, non seulement du peuple serbe, mais de l'ensemble du monde slave. La publication de l'émission de timbres commémoratifs « Deux siècles de Letopis Matice srpske » contribue à ce grand jubilé, marquant l'anniversaire de la publication et de la revue littéraire elle-même, afin de la présenter sous son meilleur jour et de la rapprocher de tous les citoyens de la République de Serbie.
Georgije Magarašević (10 septembre 1793 — 6 janvier 1830) était un écrivain, historien et éditeur serbe qui restera dans les mémoires comme l'initiateur de Letopis, la plus ancienne revue littéraire de la région et au-delà. Humaniste convaincu, amoureux de l'histoire, de la langue et du peuple serbes, Magarašević a laissé une empreinte et un souvenir éternels en fondant Letopis, offrant ainsi à la culture serbe un lieu de mémoire permanente, un espace de réflexion sur le présent et un gage d'avenir.