La Matica Srpska est la plus ancienne société littéraire, scientifique et culturelle serbe, fondée en 1826 à Pest. Sa fondation a été précédée par le lancement de la Letopis Matice srpske (Chronique de la Matica Srpska) en 1824. Dès ses débuts, ses activités visaient à promouvoir la culture serbe en Europe et à éduquer la population. En 1864, la Matica Srpska s'est installée à Novi Sad, mais son champ d'action a toujours concerné toutes les régions où vivent des Serbes, « aujourd'hui, et pour toujours ». De nombreux donateurs et mécènes ont soutenu l'action de la Matica Srpska, institution culturelle majeure, tout au long de ses deux siècles d'existence. Les bourses de la Matica Srpska ont permis de former de nombreux scientifiques, acteurs culturels et artistes serbes de renom.
Aujourd'hui, la Matica Srpska compte environ 3 000 membres. Ils participent à des dizaines de projets scientifiques et de développement au sein des départements de littérature et de langues, de lexicographie, de sciences sociales, de sciences naturelles, des beaux-arts, des arts du spectacle et de la musique, et des manuscrits. Les chercheurs associés rédigent des articles pour dix revues scientifiques de Matica et travaillent à l'élaboration de publications majeures pour la culture et la science serbes, telles que l'Encyclopédie serbe, le Dictionnaire biographique serbe, le Dictionnaire de la langue serbe, l'Orthographe de la langue serbe, et d'autres encore. Matica décerne de nombreux prix, dont le prestigieux prix « Zmaj » de poésie en langue serbe. Matica Srpska, avec les institutions qu'elle a fondées – la Bibliothèque Matica Srpska, la Galerie Matica Srpska et le Centre d'édition Matica Srpska – forme un système complexe qui repose de manière unique sur l'idée que la connaissance, les Lumières et la science sont le fondement de tout progrès du peuple serbe.