La déesse de la vengeance et de la mort Morana est la fille de Perun, le dieu suprême du panthéon slave, et elle représente la déesse de la nature. Au début, elle est une jeune fille et une épouse, puis elle devient une vengeresse et enfin, quand vient l'hiver, elle se transforme elle-même en Mort.
Morana tombe amoureuse du dieu de la fertilité et de la végétation Jaril, ne sachant pas que c'est son frère, que le rival de Perun, Veles, a volé au berceau, l'a emmené aux enfers et l'a élevé comme son fils. Leur mariage est annoncé par un coucou et les frères de Morana forgent une couronne d'or, un anneau et une clé qui ouvre la ville en tant que cadeau de mariage. Lorsque Jarilo la trahit, Morana ordonne à ses frères de le tuer et il retourne aux enfers et la haine entre Perun et Veles est ravivée.
Toute la nature pleure, se dessèche et gèle, l'hiver arrive. Morana devient une déesse des ténèbres et de la glace, vieille et dangereuse, se transformant progressivement en la mort elle-même. Le mythe se répètant chaque année, avec l'arrivée du printemps le mal quitte Morana et elle réapparaît sous la forme d'une belle fille.
Le cyprès (Cupressus sempervirens) est une plante à feuilles persistantes de la famille des cyprès. C'est un symbole de chagrin et pousse souvent dans les cimetières près des tombes.
(Željka Šaravanja)
