2024Andorra Mítica - Impremta Casal i Vall - Enveloppes de Premier Jour

Éditorial Casal i Vall était une maison d'édition et d'imprimerie fondée en Andorre en 1956 par Narcís Casal i Vall et ses frères Jacint, Jaume et Joan Casal i Vall. Première maison d'édition andorrane, elle publia initialement des livres d'essais religieux (collection "Yo sé - Yo creo. Enciclopedia del Católico del Siglo XX"), tout en travaillant également comme imprimeur tiers. Initialement située à Sant Julià de Lòria, elle a déménagé en 1961 à Andorre-la-Vieille. En catalan, il a publié les collections "Monumenta Andorrana", consacrées à la culture, au droit et à l'art andorrans, et "Jalons", la Bible de Montserrat et le Nouveau Testament. Il a imprimé les troisième, quatrième et cinquième éditions du Dictionnaire général de la langue catalane de Pompeu Fabra (1962, 1966 et 1968). La maison d'édition a été active jusqu'en 1975, même si sa dernière édition remonte à 1988 avec le Dictionnaire trilingue catalan-castillan-français de Josep Miracle.