MSS инициировал ряд мероприятий, направленных на повышение статуса математики и математиков. По инициативе MSS в Белграде была создана Математическая гимназия. Общество постоянно работает над повышением квалификации учителей математики и информатики посредством аккредитованных семинаров.
MSS является держателем и реализатором большого количества различных проектов, в рамках которых было создано множество открытых образовательных ресурсов (платформы «eCollection», «Final Exam» и т. д.). Проект «Final Exam» был награжден на международном конкурсе «Zero Project 2020», организованном Фондом Essl и Организацией Объединенных Наций в Вене.
Конкурсы молодых математиков, организованные MSS, являются старейшими и самыми массовыми профессиональными конкурсами для студентов в нашей стране. MSS организует летние и зимние школы, а также поездки наших студентов на 9 международных олимпиад по математике и информатике, где они регулярно добиваются выдающихся результатов.
MSS издает признанные научные журналы Matematicički vesnik и The Teaching of Mathematics, профессиональный журнал Nastava matematike и два популярных журнала для молодежи Matematicki list и Tangenta. Он организовал 14 национальных конгрессов математиков и поддержал организацию более 20 международных симпозиумов и конференций.
MSS является активным членом Международного математического союза, Европейского математического общества и Математического общества Юго-Восточной Европы.
За свою деятельность в 2023 году MSS был награжден премией Святого Саввы и Золотой медалью Сретенье за исключительный вклад и достигнутые результаты в системе образования и науки в Республике Сербии.