История создания марок: Чарли Бьюкенен о том, как оживить дух Рождества. «Создание изображений на основе такого известного сюжета, как рождественская история, — всегда непростая задача, ведь к этой теме обращались бесчисленное множество раз, и она всем прекрасно знакома. Мне же хотелось подойти к ней, опираясь на собственное видение и стиль.
Рождество ассоциируется с традиционными, культовыми образами, глубоко укоренившимися в нашем сознании, поэтому важно было найти свежие решения, не отходя при этом от привычных мотивов. Ключевые образы Рождества и идея о том, что ангелы ходят среди нас, показались мне наиболее удачным и атмосферным способом передать сочетание знакомого и волшебного, известного и неизведанного. Я считаю, что всегда важно оставлять зрителю пространство для воображения: именно это рождает ощущение безграничных возможностей, двойственности и чуда.
Работая над серией "Ангелы Олдерни" (Alderney Angels), я вдохновлялась "золотым веком" книжной иллюстрации и творчеством таких мастеров, как Эдмунд Дюлак и Артур Рэкхем. Их работы неразрывно связаны с искусством повествования и рождественской тематикой. Их творчество давно влияет на меня, поэтому я с огромным удовольствием попыталась передать то чувство ностальгии и волшебства, которое присуще их произведениям.
У Рождества особая атмосфера. Она тесно связана с ностальгией и с тем фактом, что этот праздник приходится на самый темный период года. Окружающий нас свет часто напоминает сияние, пробивающееся сквозь тьму, — яркое, теплое и притягательное. Рождество ассоциируется у нас с треском огня в камине и теплым мерцанием свечи в руках ребенка.
Нимбы, свечи и свет фонарей создают именно такое сияние, поэтому мне было важно изучить материалы, помогающие понять природу этого особого освещения. Я всегда начинаю работу с рисунка, но на этапе предварительных эскизов также много экспериментировала с цветом, стремясь добиться глубоких, насыщенных тонов». «Мне хотелось, чтобы все изображения вовлекали зрителя в рассказываемые истории. Работая над иллюстрациями для обеих серий марок, я стремился передать ощущение вневременности и поместить наблюдающих за происходящим ангелов в пространство, которое могло бы существовать как много веков назад, так и в наши дни — будь то за сотни миль на другом конце света или совсем рядом, по соседству. На этих марках присутствуют анахронизмы, но они намеренны.
Рождество — самое волшебное время года; оно дарит нам возможность задуматься об истории рождения Христа и о том чуде, которое его окружает. Надеюсь, эти марки помогут увидеть чудо в повседневности. Больше всего в этих изображениях меня радует ощущение единения и надежды».
